3/9

(OST One Liter of Tears)

by: Remioromen

Nagareru kisetsu no mannaka de
Futo hi no nagasa wo kanji masu
Sewashiku sugiru hibi no naka ni
Watashi to anata de yume wo egaku

San gatsu no kaze ni omoi wo nosete
Sakura no tsubomi wa haru he to tsuduki masu

Afuredasu hikari no tsubu ga
Sukoshizutsu asa wo atatame masu
Ookinaa kubi wo shi.ta ato ni
Sukoshi tereteru anata no yoko de

Arata na sekai no iriguchi ni tachi
Kiduita koto wa hitori ja naitte koto

Hitomi wo tojireba anata ga
Mabuta no ura ni iru koto de
Dore hodo tsuyoku nareta deshou
Anata ni totte watashi mo sou de aritai

Suna bokori hakobu tsumuji kaze
Sentaku mono ni karamari masu ga
Hirumae no sora no shiroi tsuki wa
Nan daka kirei de mitore mashi.ta

Umaku wa ikanu koto mo arukeredo
Ten wo aogeba sore sae chiisa kute

Aoi sora wa rinto sunde
Hisu ji kumo wa shizuka ni yureru
Hanasaku wo matsu yorokobi wo
Waka chiaeru no de areba sore wa shiawase

Kono saki mo tonari de sotto hohoen de


Terjemahan dalam Inggris :

In the middle of this drifting season
I suddenly feel the length of the days
In the midst of these quickly-passing days
You and I dream away

With my feelings on the March wind
The cherry blossom buds continue on into spring

The overflowing drops of light
One by one warm the morning
Beside you, I’m a little embarrassed
After a huge yawn

I’m standing at the door to a new world
What I’ve realized is that I’m not alone

If I close my eyes
You’re behind my eyelids
How strong has that made me?
I hope I’m the same for you

The dusty whirlwind
Tangled up the laundry, but
The white moon in the morning sky
Was so beautiful, I couldn’t look away

There are things that don’t go the way I planned
But if I look up to the sky, even they seem small

The blue sky is cold and clear
The fluffy clouds float by quietly
If I can share with you the joy
Of waiting for the flowers to bloom, I’ll be happy

From now on, I want you to be quietly smiling beside me

Ai De Yong Qi

(OST Corner with Love)

by: Megan Lai

yu hou qing lang tian qi
ru ci shen qi na xiang shi yi zhong ming zhong zhu ding
xu yuan yi ge qi ji
zai wei lai you xing fu de hua bi

wo de jiao ao biao qing
du shi yin wei
ni teng ai wo xiang chao ji ju xing
cong xian zai gei liao ai kuai le qi xi

yi zhong xiang ai sheng yin
na shi bu gu yi qie de jue ding
er ni gei wo de bu zhi shi gu li
ai yi jian jian zhan ju
wo de xin

hu xi ai de yong qi
bu guan hu xiao de yu
rang ai bu you zi zhu
ben xiang ni
dai zhuo zi xin hui ying
pao diao you yu he ni ling ju li

hu xi ai de yang qi
you zhong ai de ken ding
du shi yin wei you ni
wo qi jiao jian qin wen liao ni
kuai wo jin wo de shou
ai qing ai qing
jiang lin liang ke xin

wo de jian ding yu qi
du shi yu shang
ni gai bian wo de suo you xin qing
cong xian zai gei liao ai chun zhen xuan lv

hu xi ai de yong qi
bu guan hu xiao de yu
rang ai bu you zi zhu
ben xiang ni
dai zhuo zi xin hui ying
pao diao you yu he ni ling ju li

hu xi ai de yang qi
you zhong ai de ken ding
du shi yin wei you ni
wo qi jiao jian qin wen liao ni
kuai wo jin wo de shou
ai qing ai qing

tian mi ai qing ai qing
jiang lin liang ke xin

Ai Zhuan Jiao

(OST Corner with Love)

by: Show Luo

wo wei zhuang zhu
bu lu hen ji de
xiang zai ni shen bian
jing jing de pei zhu kan zhu tian bian
qi zhu dan che
wang qian xing jin zhu
mou ge lu kou
ai zai deng zhu

ni wang qian zou
bu hui tou kan liao
ji yi de xiao lian
huan huan de qiao zhu wo de qin jian
wo bu she de
rang ni gu dan dan de
wo ai ni de
xin qian gua zhu

xin bu zai pin ming duo
bu qu hai pa jie guo
jia she you ge yi hou
ni hui zen me shuo
yi zhi xiang gen ni shuo
xing fu bu zai liu zou
xia ge lu kou
ni hui kan jian ai
you mei li xiao rong

ai zhuan jiao yu jian liao shui
shi fou bu rang ni liu lei
ai zhuan jiao yi hou de jie
neng bu neng you wo lai pei
ai zhuan jiao yu jian liao
shui shi fou bu rang ni liu lei
ye xu mo sheng dao liao jie
rang wo lai dang ni de shui
wo bu rang ai diao yan lei
bu rang ni diao yan lei
xian zai yong yuan
ni jiu shi wo jiu shi wo de mei

xin bu zai pin ming duo
bu qu hai pa jie guo
jia she you ge yi hou
ni hui zen me shuo
yi zhi xiang gen ni shuo
xing fu bu zai liu zou
xia ge lu kou
ni hui kan jian ai
you mei li xiao rong

ai zhuan jiao yu jian liao shui
shi fou you ai qing de mei
ai zhuan jiao yi hou de jie
neng bu neng you wo lai pei
ai zhuan jiao yu jian liao shui
shi fou bu rang ni liu lei
ye xu mo sheng dao liao jie
rang wo lai dang ni de shui
wo bu rang ai diao yan lei
bu rang ni diao yan lei
xian zai yong yuan
ni jiu shi wo jiu shi wo de mei

Aishiteru

(OST Just The Way We Are)

aishiteru aishiteru
itsu made mo kimi no koto o
yondeiru, yondeiru
itsumo kimi o mune no naka de

yasuragi no naka
toki ga sugiteku
kimi wa gogo no
hizashi no naka de
soto o miteru

ima made zutto
ienakatta koto o
yatto kimi ni tsutaerareru
kimi ga furi muita

ima made chigau basho de
ikite kita no ni
konna ni futari wa
chikaku ni kanjiteru
koe ni dashitai
ima sugu koko de

aishiteru aishiteru
itsu made mo kimi no koto o
yondeiru yondeiru
itsumo kimi o mune no naka de
mitsumeteru mitsumeteru
kimi no koto wa subete wakarusa

deatta hi kara
kokoro no naka ni
shimai konda kotoba o iou
ima yuuki o dashite

itsumo no jyoudan to wa
sukoshi chigau yo
kono mune no naka no
"HONTO" o hanashitai
kimi wa fuan na me de mitsumeteru

aishiteru aishiteru
itsu made mo kimi no koto o
aishiteru aishiteru
itsu made mo kimi no koto o
aishiteru aishiteru
itsu made mo kimi no koto o

futari no ai ga kesshite kienai you ni
futari no ai ga kesshite kienai you ni

Bogoshipda/I Miss You

(OST Stairway to Heaven)

by: Kim Beom-Soo

Amoori kidaryuhdo nan motka
Babochuhrum oolko inneun
(nun)nuh-yi kyuhte
Sangchuhman jooneun nareul weh
moreuko kidarini
Tuhnakaran marya

Bogoshipda, bogoshipda
Irun nega miwuhjil mankeum
Oolgoshipda
nege mooreup koolko
Modoo uhptun iri dwel soo itdamyun

Michil deus saranghetun ki-uhgi
Choo-uhkdeuri
nuhreul chatko itjiman
Duh isang sarang-iran byunmyung eh
Nuhreul kadool soo uhpsuh
Iruhmyun andwejiman
Joogeul mankeum bogoshipda

Bogoshipda, bogoshipda
Irun nega miwuhjil mankeum
Mitkoshipda, orheun kirirago
Nuhreul wihe duhnayaman handago

Joogeul mankeum mitkoshipda


Terjemahan dalam Inggris :

No matter how I wait
I can't go
next to you, crying
You only gave me pain
and you didnt know me
Are you telling me to leave?

I miss you, I miss you
To the point where I hate myself
I want to cry
I want to kneel down
And if only everything didnt happen

The memories where I loved you
crazily
Those memories haunt me
But i cant hide from this love
any longer
I shouldn't do this
But i miss you to death

Chao Xi Huan Ni/Like You A Lot

(OST Hana Kimi)

Xin tiao kuai de hen ke pa
Hu xi da dao you qi ya
Shou xin mao han ke yi jiao hua (ke yi jiao hua)

Sheng huo bian si ge man hua
Xi nu ai le bei fang da
Shen bu you ji mei you ban fa (Mei you ban fa)

Zhen me ke yi zhe yang
Zhen me ke yi zhe yang feng kuang
Zhen me ke yi zhe yang
Zhen me ke yi zhe yang Zi chao chu le xiang xiang

Jiu suan shi jie yu wo wei di wo chao xi huan ni
Chao xi huan ni bu neng fen li wo zhi xiang xin zhe ge zhen li
Bai wu jin ji wan fu mo di wo chao xi huan ni
Wo man man bu neng qing xing zhong yu bu xiang qing xing
Gen ban bu yong qing xing zhe ge e zuo ju

Xiang yao dui ni shuo de hua
Shen ti yi ti wo biao da
Yi dan ai le bu neng zuo jia (bu neng zuo jia)

Yi du jue de hen tou da
Huai yi xi bao hen pian chai
Ke shi ai le mei you ban fa (mei you ban fa)

Jiu shi ke yi zhe yang jiu shi ke yi zhe yang feng kuang
Jiu shi ke yi zhe yang jiu shi ke yi zhe yang ai chao chu le xiang xiang

Rap :
Wo chao xi huan ni shi wo fang zai wo xin li hao jiu de mi mi
Wo bu gan gao shu ni shen zhi mei you yong qi shuo fu wo zi ji
Wo wen yi wen shang di yao zen me tu po wo men zhi jian de ju li
Zhan zai yuan di shi you yi wang qian yi bu you pa xia dao ni
Wo hao cheng huang jin you jiao hen chong zhi zhuang
Tian xia wu di zi you lai qu
Zen me ta jin zhe ge jin qu ma shang bai zai ni shou li

Dong Le/Understood

(OST Hana Kimi)

Bu gai zai lang fei li qi
Zuo xie yu hui de shi qing
Yong yan shen zhi jian dui ni qing sheng xi yu
Ni mei you bie de biao qing
Zong wei xiao zhuan guo tou qu
Qing yi jie kai wo chuan shuo de mi

Ru guo zhe yang hai suan bu shi you mo qi
Zhi shao neng dai biao wo men dou gou cong ming
Bu yong zai wen wei shen me
Bu yong zai shuo xie shen me
Ting le, dong le, wo men dou yi zhi ai zhe
Bu yong zai dan xin shen me
Bu yong zai hai pa shen me
Lei le, shui le, qian zhe shou yi qi ru meng

Yi zhi shuo bu zhun tian qi
Cuo guo qi dai de chong jing
Mei zai cai hong chu xian na ke shuo ai ni
Ni yi ding shan jie ren yi
Zhi dao wo xiang de shi qing
Suo yi xia yu bu ji mang hui qu

Fei Ni Mo Shu

(OST Tokyo Juliet)

by: Ariel Lin

Dong de rang wo wei xiao de ren
Zai mei you shui bi ni you tian fen
Qing yi chuang jin wo de xin men
Ming tian de mei meng ni wan cheng

Zheng ge yu zhou
Hao han wu bian de jin tou
Mei ke miao xiao xing qiu
Quan dou rao zhe ni zou

Ai wo fei ni mo shu
Wo zhi yuan shou hu
You ni gei wo de xing fu

Ai wo fei ni mo shu
Ye shu hui xiao dao ku
Tang na ren shi ni suo yi bu pa ku

Dong de rang wo liu lei de ren
Gei de gan dong yi ding shi zui shen
Zai wo xin zhong liu xia shang hen
Ni tong shi dian liang le xing chen

Zheng ge yu zhou
Hao han wu bian de jin tou
Mei ke miao xiao xing qiu
Quan dou rao zhe ni zou

Ai wo fei ni mo shu
Wo zhi yuan shou hu
You ni gei wo de xing fu

Ai wo fei ni mo shu
Ye shu hui xiao dao ku
Tang na ren shi ni suo yi bu pa ku

Kan na me duo xiang yu
Pian pian zhi he ni
Tian zao di sheng ban de sheng qi ji

O~ wo xin de feng xi
Wo xiang chu le ni
Ren shui ye wu fa tian bu zhe kong xu

Ai wo fei ni mo shu
Wo zhi yuan shou hu
You ni gei wo de xing fu

Ai wo fei ni mo shu
Ye shu hui xiao dao ku
Tang na ren shi ni suo yi bu pa ku
Tang na ren shi ni suo yi bu pa ku

Forever

(OST Beach Boys)

by: Takashi Sorimachi

Kaze ga yureteru nami ga utatteru
Ore wa kyou mo aruiteru
Suna wo tsukande sono atsusa tashikamete
Kono kisetsu wo kanjiteru

Ah forever your love (forever your friend)
Ano hi no mama no egao ga koko ni shizuka ni toki wo kizamu
Forever your heart itsu no hi mo (forever your friend)
Nani mo iwazu ni sasaete kureta omae to futari yorokobi kanjiteru
Kawarazu ni nagarete yuku toki wa tomerarenai (no, you can't stop time)
Kore kara no michi de nani ga attemo ima wo
Wasurenai sa (forever your friend)

Sorezore no yume katariatta hibi omae no me
Ga suki datta
Kokoro no oku ni kakusenai mirai e no fuan no me
Wa kizuiteta

Ah forever your love (forever your friend)
[ nani ga attemo kawaranai sa ] to ano toki itta kotoba ga
Kasumetemo hitori demo (forever your friend)
Norikoerareru michi wo sagashite omae to futari mata koko de aruitai
Taema naku tsuzuiteku hoshizora ni chikau yo (yeah, we will be there 'til the end)
Sore zore no michi de nani ga attemo ore wa koko ni iru sa (forever friends)

Kawarazu ni nagarete yuku toki wa tomerarenai (you can't stop time)
Kore kara no michi de nani ga attemo ima wo
Wasurenai sa
Oh, wasurenai sa

I Believe

(OST My Sassy Girl)

I believe
keu daen kyeod eh eop ji man ee dae roh
ee pyeol eun ah ni ket chyo
I believe
na eh geh oh neun gil eun
cho geum meol ri
dol ah ol poon ee ket chyo

moh doo ji na gan
keu gi eok sok eh seo
nae ga na reul ah peu geh ha myo
noon mool eul man deul chyo

Reff :
na man keum ool ji ahn ki reul
keu dae man eun
noon mool eop shi nal
pyeon ha geh poh nae joo gi reul
eon jehn ga ta shi dol ah ol
keu da ra neun keol ahl gi eh
nan mid go it ki eh
gi da ril geh yo
nan keu dae yeo ya man ha chyo

I believe
nae ga ah pa hal ga pwa keu dae neun
ool ji doh mot haet get chyo
I believe
heu reu neun nae noon mool ee
keu dael ta shi
nae geh dol ryeo joo ket chyo

ji goo meom choo neun
nae noon gil sok eh seo
keu dae moh deup deul ee deo ol ra
noon mool eul man deul chyo

nan keu dae al gi jeon ee seh sang doh
ee reoh keh noon poo syot neun ji
keu ha neul ah rae seo ee jen
noon mool roh nam kyo chyeot ji man
ee ja ril nan ji gil keh yo

keu dae ran ee yoo man eu roh
na eh geh neun
gi ta rim joh cha
choong boon hi haeng bok ha ket chyo
sarang ha ee yoo man eu roh
doh ha roo ga ji na ga go
oh neun kil ee cheo doh
ki da ril keh yo
nan keu dae yeo ya man ha chyo
nan keu dae yeo ya man ha chyo


Terjemahan dalam Inggris :

I believe
Even though you are not with me
this is not how we part
I believe
You're taking the long way back to me
Inside all those past memories
I make myself hurt and myself cry

You didn't cry as much as me
without a lot of tears
you tried to give me a painless good-bye.
I know that you will one day return to me
that I believe
I will wait for you
I'll do it for you

I believe
Because I might hurt
you couldn't even cry
I believe
You will return to me
all the tears that I now shed
I'll glimpse you come into my sight
And it'll make my tears fall

You didn't cry as much as me
without a lot of tears
you tried to give me a painless good-bye
I know that you will one day return to me, that I believe,
I will wait for you
I'll do it for you

Was the world was dazzling before I met you?
Underneath that sky, all I'm left with are tears
I will save this place next to me

You are the only reason
that waiting gives me enough happiness
Love is the only reason
As days pass by
If you forget the way
I'll be waiting
I do it for you
I do it for you

I Think I

(OST Full House)

by: Byeol

Geureolri eobsdago anilkkeorago miteossjyo
Naega geudae saranghandan imaldo andoejyo
Gwaenchan jiltuilkkeorago naega oeroungabodago
Jashineul sokyeobwassjiman ije deoneun nan gamchulsuga eobsneungeolyo

I think I love you
Geureongabwayo
Cause I miss you
Geudaeman eobseumyeon

Nan amugeosdo moshago
Jakku saeng-gaknago
Ireongeol bomyeo amuraedo

I'm falling for you
Nan molrassjiman now I need you
Eoneusaenga nae mam gipeungose
Aju keuge jarijapeun geudaeui moseupeul ijen boayo

Urin aneoulrindago chingu geuge ttak johdago um
Hanabuteo yeolgae dodaeche mwo hangaerado majneunge eobsneunde
Eotteohgesagwil suissnyago maldoandwaeneun yaegirago
Malhamyeo dulreo daessjiman ijedeoneun nan geureogigashirheungeolyo

I think I love you
Geureongabwayo
Cause I miss you
Geudaeman eobseumyeon

Nan amugeosdo moshago
Jakkusaeng-gaknago
Ireongeol bomyeon amuraedo

I'm falling for you
Nan molrassjiman now I need you
Eoneusaenga nae mam gipeungose
Aju keuge jarijapeun geudaeui moseupeul ijen boayo

Wae molrassjyo geudaeraneungeol woo
Wae mosbwassjyo baro apinde hoo ye
Geu dongan ireohge baro naegyeote isseossneunde
Wae ijeseoya sarangi boineungeoji hoo

I think I love you
Geureongabwayo
Cause I miss you
Geudaeman eobseumyeon

Nan amugeosdo moshago
Jakkusaeng-gaknao
Ireongeol bomyeon amuraedo

I'm falling for you
Nan molrassjiman now I need you
Eoneusaenga nae mam gipeungose
Aju keuge jarijapeun geudaeui moseupeul ijen boayo


Terjemahan dalam Bahasa Inggris

It wasn't possible, so I believed it wasn't true
Me loving you, these words don't even make sense
I'm probably just jealous, I guess I'm getting lonely
I hid my feelings before but I just can't do it anymore

Maybe we are not suited to each other
It would be good if we are just friends
From one to ten, we never agree on anything
How can we have a relationship?
People say we won't be able to do it
I've been surrounded by those words and I don't want to be anymore.

I didn't realize how I felt about you,
Why couldn't I see? It was right in front of me
That whole time you were right next to me
Why is it now that I finally see that it is love?

I think I love you
I think I love you that's how it seems
Cause I miss you
Cause I miss you when you're not around
I can't do anything except think about you
If I look at how things are I know

I'm falling for you
I'm falling for you, I didn't realize it but
Now I need you, somehow deep in my heart it grew
Now all I want to do is take care of you

Jing Jing De

(OST Silence)

by: Harlem Yu

Kong qi li duo zhe shen me
You dian lang man de xin dong
Wo tou tou kan ni
Ni ye tou tou kan wo

Shi jie shang duo le shen me
Hao xiang bian de hen bu tong
Zhan zai ni shen bian
Zhe yi qie dou hao kuan kuo

Reff :
Wo hai zai deng zhe ni
Jing jing de ai wo
Zhi yao you ni pei wo
Jing jing de jiu zu gou
Ni ye zai deng zhe wo
Jing jing de wen rou
Jiu zhe yang shou qian shou
Jing jing de kan zhe tian kong

Xin li mian cang zhe shen me
Ni zhi xiang yao rang wo dong
Yuan lai wo de meng
Ye jiu shi ni de meng
Wo~
Oh~

Zhi tiao shang xie le shen me
Wo hao xiang yao ting ni shuo
Rang zi zi ju ju
Chong man wo men de xiao rong

Yong yuan yao ji de na tian bi ci xu xia de cheng nuo
Shun jian dian liang de huo hua
Shi wo men de yong you

Jing jing de shou qian shou
Shi zui jian dan de meng


Terjemahan dalam Bahasa Inggris :

What’s hidden in the air?
There’s a hint of romantic feeling
I’m looking at you secretly
You’re also secretly looking at me

Seems like the world’s getting something more
It doesn’t feel the same anymore
Standing by your side
All become so much bigger

Reff :
I’m still waiting for you
To love me silently
So long as you’re by my side
Silently is good enough
You’re also waiting for
My silent tenderness
Holding hands like this
Silently gazing at the sky

What’s hidden inside this heart?
You are only trying to let me understand
It turns out that my dream
Is also yours
Wo~
Oh~

What’s written on this piece of paper?
How I wish I could hear you say
Let every word, every sentence
Is filled with our smiles

Forever we shall remember of the promise we made to each other on that day
That sudden, bright spark
Belongs to us

Holding hands silently
Is the simplest dream

Journey

(OST At The Dolphin Bay)

by: Angela Zhang

It's a long long journey
Till I know where I'm supposed to be
It's a long long journey
And I don't know if can believe
When shadows fall and block my eyes
I am lost and know that I must hide
It's a long long journey
Till I find my way home to you

Many days I've spent driffing on Through empty shores
Wondering what's my purpose
wondering how to make me strong
I know I will falter , I know I will cry
And I need to be close to you

Sometimes it feels no one understand
I don't even know why I do the things I do
when prides bulids me up till I can't see my soul
Will you break down this walls and pull me through

Cause it's a long long journey
till I feel that I'm worth the price
You paid for me on calvary
beaneath those stromy skies

When satan mocks and friends turn to foes
It feels like everthing is out to make me lose control
IT's a long long journey
Till i find my way home to you... to you

Kimi ga Irudakede

(OST Just The Way We Are)

tatoeba kimi ga iru dake de kokoro ga
tsuyoku
nareru koto
nani yori taisetsu na mono o
kizukasete
kureta ne

arigachina wana ni tsuihiki komare
omoi mo yoranai kuyashii namida yo
jibun no yowasa mo shiranai kuse ni
tsuyogari no kisha o hashiraseteita

meguri atta toki no you ni itsu made mo kawarazu
iraretara wow wow
True Heart

uragiri no kagami ni utsushidasareta
egao ni tsurarete nagasareta hibi
hakanai mono e no kogare dake de
sugu me no mae ni aru koto o wasureteta

naze ni motto sunao ni narenakatta no darou
kimi ni made wow wow
True Heart

True Heart tsutaerarenai
True Heart wakatte
True Heart mienai mono o
True Heart mitsumete

tatoeba kimi ga iru dake de kokoro ga tsuyoku
nareru koto
itsu demo itsu no toki mo futari
wa otagai o mitsumeteru

Konayuki

(OST One Liter of Tears)

by: Remioromen

Konayuki mau kisetsu wa itsumo sure chigai
Hitogomi ni magirete mo onaji sora miteru no ni
Kaze ni fukarete nita you ni kogoeru no ni

Boku wa kimi no subete nado shitte wa inai darou
Soredemo ichi oku nin kara kimi wo mitsuketa yo
Konkyo wa naikedo honki de omotterunda

Sasaina ii aimo nakute
Onaji jikan wo ikite nado ike nai
Sunao ni nare nai nara
Yorokobi mo kanashimi mo munashii dake

Konayuki nee kokoro made shiroku somerareta nara
Futari no kodoku wo wake au koto ga dekita no kai

Boku wa kimi no kokoro ni mimi wo oshi atete
Sono koe no suru hou he sutto fukaku made
Orite yukitai soko de mou ichi do aou

Wakari aitai nante
Uwabe wo nadete itano wa boku no hou
Kimi no kajikanda te mo nigirishimeru
Koto dakede tsunagatteta no ni

Konayuki nee eien wo mae ni amari ni moroku
Zara tsuku ASUFARUTO no ue shimi ni natte yuku yo

Konayuki nee toki ni tayori naku kokoro wa yureru
Soredemo boku wa kimi no koto mamori tsuduketai

Konayuki nee kokoro made shiroku somerareta nara
Futari no kodoku wo tsutsunde sora ni kaesu kara

Konya Tsuki no Mieru Oka Ni

(OST Beautiful Life)

tatoeba dou ni kashite
kimi no naka aa haitte itte
sono me kara boku o nozoitara
ironna koto chotto wa wakaru kamo

aisureba
aisuruhodo k
iri no naka mayoikonde

te o tsunaidara ittemiyou
moeru you na tsuki no kagayaku oka ni
mukae ni yuku kara soko ni ite yo
kakera demo ii
kimi no kimochi shiru made
konya boku wa nenai yo

itai koto kimochi ii koto
sore wa minna hito sorezore de
chotto shita chigai ni tsumazuite
mata shitemo boku wa hade ni koronda

kizutsuite
yatto wakaru
soredemo ii osoku wa nai

te o tsunaidara ittemiyou
ayashii hoshi no hisomu oka ni
shigemi no oku e to susundeyukou
kegashitemo ii
hajikeru you na egao no
mukougawa o
mitai yo

te o tsunaidara ittemiyou
mammarui tsuki no kagayaku oka ni
daremo ga minna terashidasarete
kokoro no moyou ga sora ni utsutteru
itsudemo sou yatte warattenaide
kakera demo ii
kimi no kimochi shiru made
konya wa issho ni itai yo

La La La Love Song

(OST Long Vacation)

Maware maware merry go round
Mou keshite tomaranai youni
Ugoki dashita melody
LA LA LA LA LA LOVE SONG

Wanna Make Love
Wanna Make Love Song, Hey Baby ......

dosha buri no gogo wo matte
machi ni tobi dasou
Kokoro ni furu ame ni
kasa wo kureta kimi to

[Mappira!] to yoko muite
honne wa urahara
Demo sonomama de ii
otagai sama dakara

Meguri aeta kiseki ga
(You Make Me Feel Brand New)
Namida no iro wo kaeta
(And I Wanna Love
That's Brand New)

Reff :
Iki ga tomaru kurai
no amai kuchizuke wo shiyou yo
Hitogoto mo iranai sa
tobikiri no ima wo
Yuuki wo kureta kimi ni
tereteru baai janai kara
Kotoba yori mo hon'ki na??
LA LA... LOVE SONG

Wanna Make Love
Wanna Make Love Song, Hey Baby ......

Shiranu ma ni otoshiteta
chiisa na kakera wo
Sukima naku dakiyose
hada deta shikame au

Uchuu no mienai yoru
(You Are My Shinin' Star)
Kamawanai kimi ga mieru
(And I Wanna Be Your Shinin' Star)

Maware maware MERIIGOOROUN'DO
??????? Mou keshite tomaranai youni
Ugoki dashita MERODEi???
LA LA ... LOVE SONG
Tomedonaku tanoshikute
yarusenai hodo setsunakute
Son'na asa ni umareru
boku nari no LOVE SONG

Tameiki no mae ni koko ni oideyo

LA LA LA .....
Wanna Make Love
Wanna Make Love Song, Hey Baby......

Love Story wa Totsuzen ni

(OST Tokyo Love Story)

Nani kara tsutaereba ii no ka
wakaranai mama toki wa nagarete
Ukande wa kiete yuku arifureta kotoba dake
Kimi ga anmari suteki dakara
Tada sunao ni suki to ienai de
Tabun mou sugu ame mo yande futari tasogare

Reff:
Ano hi ano toki ano basho de kimi ni aenakattara
Bokura wa itsumademo mishiranu futari no mama

Dare ka ga amaku sasou kotoba ni
mou kokoro yuretari shinai de
Setsunai kedo sonna fuu ni kokoro wa shibarenai
Ashita ni nareba kimi o kitto ima yori motto suki ni naru
Sono subete ga boku no naka de toki o koete yuku

Kimi no tame ni tsubasa ni naru kimi o mamori tsuzukeru
Yawarakaku kimi o tsutsumu ano kaze ni naru


Reff :
Ano hi ano toki ano basho de kimi ni aenakattara
Bokura wa itsumademo mishiranu futari no mama

Ima kimi no kokoro ga ugoita kotoba tomete kata o yosete
Boku wa wasurenai kono hi o kimi o dare ni mo watasanai

Kimi no tame ni tsubasa ni naru kimi o mamori tsuzukeru
Yawarakaku kimi o tsutsumu ano kaze ni naru

Reff:
Ano hi ano toki ano basho de kimi ni aenakattara
Bokura wa itsumademo mishiranu futari no mama

Dare ka ga amaku sasou kotoba ni kokoro yuretari shinai de
Kimi o tsutsumu ano kaze ni naru

Ming Tian De

(OST Bump Off Lover)

by:Angela Zhang

gu shi dou shi wo de shi wo de
suo wei de xing fu kuai le
wo xue hui le jue ze

ni de bei ying yuan de xiang wu le
wo bu zai hui tou
dang jiao bu bei hui yi bang zhe
wo pao guo sha mo

wo bu yao bian de xiao xiao de
zhao bu dao zi wo
hao xiang bei shen me ren fang zai kou dai
mei tian kong

ming tian de
gu shi dou shi wo de shi wo de
suo wei de xing fu kuai le bu zhi yi zhong

mei li de
chun xia qiu dong luo ye shi wo de
ti yan guo cai dong meng shi shen me


Terjemahan dalam Inggris :

Tomorrow
all the stories are mine. They are mine
I learned to choose my happiness

Your back seemed so far away like a fog
I would not look back when my steps are bounded by memories
I would run across the desert

I don’t want to be so tiny that I can’t find myself
Like being put in someone’s pocket
Having no sky

Tomorrow
all the stories are mine. They are mine
There is more than one kind of happiness

The beautiful
Spring, summer, fall, winter and falling leafs are mine
We understand what dream is after we experience it

My Memory

(OST Winter's Sonata)

My Memory
moh doo gee uhk hae yoh geuh soon gahn
noon eul gahm euh myun
ah joo jahk eun eel doh boh ee neh yoh
You're far away
dah deul soo up neun goh seh
sa rang hahn dah neun mahl doh
gee dah leen dah neun mahl doh
ha jee moht ha goh

jung mahl mohl laht joh
geuh dehl ee luht geh
dah shee mahn nahl jool eun
sehng gahk joh cha moht het suht joh

ah jik nuhl sa rang hae
ee jeh lah doh neh geh goh behk hahl kkeh
I want to love you forever
neut jee ahn aht dah myun
ee luht geh nah wah hahm kkeh
young won hee

Oh leht dohng ahn
geuh dehn nah ae gah seum ae
mahn eun shee gahn heul luh doh
ah joo muhl lee ee juh doh
sahl ah eet sut joh

jung mahl mohl laht joh
geuh dehl ee luht geh
dah shee mahn nahl jool eun sehng gahk joh cha
moht het suht joh

ah jik nuhl sa rang hae
ee jeh lah doh neh geh goh behk hahl kkeh
I want to love you forever
neut jee ahn aht dah myun
ee luht geh nah wah hahm kkeh
young won hee


Terjemahan dalam Inggris :

My Memory
At that moment I remembered it all
When I see those memories
they seem so small
You're far away
in a place
that I can't reach
I can't wait for these words of love
to be said

I really was to blame
Will I ever get
to meet you again?
I can't even imagine that

I still love you and now
I'll confess that to you
I wanna love you forever
It's not too late
Be with me
forever

For a long time
you've been in my heart
Much time passes
and still you're far away
but I will stay alive

I really was to blame
Will I ever get
to meet you again?
I can't even imagine that

I still love you and now
I'll confess that to you
I wanna love you forever
It's not too late
Be with me
forever